@1  = ~(Elle vous regarde avec un sourire triste, mais reste silencieuse.)~
@2  = ~(Une larme brillante coule sur son visage.)~
@3  = ~(Elle vous regarde dans les yeux, un sourire triste sur le visage, mais reste silencieuse.)~
@4  = ~(Au lieu de vous parler, elle pose ses mains sur vos épaules et vous repousse doucement.)~
@5  = ~(Elle se détourne de vous, visiblement incapable de s'exprimer.)~
@6  = ~Comment pourrais-je vous aider si vous ne me dites pas ce qui ne va pas ?~
@7  = ~Je ne sais pas de quoi il en retourne exactement, mais je suis sûr que vous avez besoin d'aide.~ ~Je ne sais pas de quoi il en retourne exactement, mais je suis sûre que vous avez besoin d'aide.~
@8  = ~C'est très impoli de ne pas répondre lorsque quelqu'un vous adresse la parole.~
@9  = ~(Elle sourit tristement, puis met son doigt sur sa bouche.)~
@10 = ~Vous voulez que je me taise ? Pourquoi ?~
@11 = ~Mais je ne parlais pas fort !~
@12 = ~Vous ne pouvez pas parler ! Le voilà, le problème !~
@13 = ~(Elle rit silencieusement. Elle secoue la tête et se désigne elle-même du doigt.)~
@14 = ~(Elle vous regarde bizarrement. Puis elle recommence à poser son doigt sur sa bouche tout en se désignant elle-même.)~
@15 = ~(Elle acquiesce.)~
@16 = ~Y a-t'il quoi que ce soit que je puisse faire pour vous aider ?~
@17 = ~Vous êtes muette de naissance ?~
@18 = ~Vous ne parlez pas du tout, ou c'est juste le langage Commun ?~
@19 = ~Vous m'envoyez désolé. Je dois m'en aller.~ ~Vous m'envoyez désolée. Je dois m'en aller.~
@20 = ~(Elle désigne votre gorge.)~
@21 = ~(Elle désigne votre cou, puis tourne subitement son doigt vers une autre direction.)~
@22 = ~(Elle secoue la tête, puis pose son doigt sur votre gorge. Puis, elle tourne subitement son doigt vers une autre direction.)~
@23 = ~(Elle se détourne, une autre larme coulant sur son visage.)~
@24 = ~(Elle vous regarde, comme si elle attendait quelque chose.)~
@25 = ~Quoi ? Je ne comprend pas.~
@26 = ~(Elle recommence son geste, se faisant plus insistante.)~
@27 = ~Vous pouvez écrire ?~
@28 = ~Je ne comprends rien. Qu'est-ce que ça veut dire ?~
@29 = ~Excusez-moi, mais je ne vois pas du tout ce que vous voulez dire.~
@30 = ~(Elle continue en désignant son cou, et en tournant subitement son doigt vers une autre direction.)~
@31 = ~(En entendant votre question, elle s'éclaire. Elle acquiesce nerveusement, visiblement excitée.)~
@32 = ~(Elle désigne du doigt votre sac à dos, mimant le geste d'écrire.)~
@33 = ~Je n'ai pas de quoi écrire.~
@34 = ~Attendez, j'ai une plume et du parchemin, ici. Ecrivez-moi ce qu'il faut savoir.~
@35 = ~Du calme. J'ai un vélin très cher sur lequel vous pouvez écrire.~
@36 = ~(Elle désigne le bar, vous demandant visiblement de trouver de quoi écrire.)~
@37 = ~(Elle se calme un moment, puis s'incline pour écrire. Après quelques minutes, elle vous tend le parchemin, tout sourire.)~
@38 = ~(Elle se calme un moment, puis s'incline pour écrire sur le précieux vélin. Après quelques minutes, elle vous tend le papier, tout sourire.)~
@39 = ~(Elle vous regarde, les sourcils relevés, en secouant la tête de haut en bas, comme pour demander si vous allez l'aider.)~
@40 = ~Bien sûr, que je vais vous aider. Je vais retrouver ces magiciens, et voir s'il n'est pas possible de vous rendre votre voix.~
@41 = ~Je veux bien vous aider, mais j'espère que ça en vaudra la peine, si vous voyez ce que je veux dire.~
@42 = ~Je vais vous aider, mais je pense que vous avez bien mérité ce qui vous arrive.~
@43 = ~Vous devriez avoir honte. Il est hors de question que je vous aide.~
@44 = ~Je suis désolé, mais je ne sais même pas si je serai capable de faire ce que vous me demandez. Peut-être que quelqu'un d'autre pourrait vous aider ?~ ~Je suis désolée, mais je ne sais même pas si je serai capable de faire ce que vous me demandez. Peut-être que quelqu'un d'autre pourrait vous aider ?~
@45 = ~(Elle sourit, puis fait de grands gestes, comme pour vous dire de vous dépêcher.)~
@46 = ~(Elle grimace, jette un coup d'oeil sur vos atours, puis acquiesce. Il semblerait que si vous deviez l'aider, alors il faudrait que vous vous débarrassiez de l'odeur poussiéreuse d'explorateur de donjons de vos vêtements.)~
@47 = ~(Elle acquiesce, honteuse, mais sourit.)~
@48 = ~(Elle se met à genoux, les mains jointes vers vous.)~
@49 = ~Non. Je n'aiderai pas une prostituée doublée d'un maître-chanteur. Au revoir.~
@50 = ~Bon, très bien, je vais vous aider. Mais j'espère que vous aurez retenu la leçon.~
@51 = ~(Elle regarde derrière vous, puis tout autour de vous. Puis elle hausse les épaules, indiquant qu'il n'y a personne d'autre que vous.)~
@52 = ~(Elle vous sourit, puis pose son index sur ses lèvres. Puis elle vous indique par où sortir.)~
@53 = ~Non, attendez. J'ai trouvé ceux qui vous ont lancé cette malédiction.~
@54 = ~Je n'ai pas encore parlé aux magiciens. J'y vais de ce pas.~
@55 = ~Allez-y. Vous pouvez parler, maintenant.~
@56 = ~(Ses yeux vous regardent intensément, attendant que vous continuiez.)~
@57 = ~Je leur ai parlé de vous, et ils veulent que vous fassiez quelque chose pour eux.~
@58 = ~(Elle ne dit rien. Vous continuez.)~
@59 = ~Ils ont dit que pour qu'ils vous rendent votre voix, vous devriez quitter Athkatla et Amn pour toujours.~
@60 = ~Ils ont insisté sur le fait qu'ils ne vous rendraient pas votre voix, à moins que vous soyez morte.~
@61 = ~(Elle fronce les sourcils, visiblement ennuyée.)~
@62 = ~C'est tout ce que j'ai pu obtenir. Si vous voulez reparler, vous allez devoir quitter la ville. Vous feriez ça ?~
@63 = ~(Elle vous regarde, puis acquiesce.)~
@64 = ~Bien. Je vais leur dire ce que vous avez décidé.~
@65 = ~(Elle fronce les sourcils et recule d'un pas.)~
@66 = ~Non, pas comme ça. J'avais pensé que peut-être, vous pourriez faire semblant de mourir, puis je pourrais vous amener quelque part où personne ne pourrait vous trouver.~
@67 = ~(Elle vous regarde, puis secoue la tête. Visiblement, elle n'aime pas cette idée.)~
@68 = ~(Elle ouvre la bouche pour parler, mais aucun son n'en sort.)~
@69 = ~(Elle ouvre la bouche pour parler.) Oh ! Merci ! Merci !! Je parle à nouveau !~
@70 = ~Génial. Bon, maintenant, vous devez partir de la ville et d'Amn. Où voulez-vous aller ?~
@71 = ~Je n'en ai aucune idée. Qu'en pensez-vous ?~
@72 = ~Vous pourriez aller à Eauprofonde.~
@73 = ~Vous pourriez vivre recluse au Val de Bise.~
@74 = ~Je pense que vous devriez aller à Padhiver. Il paraît que les nuits là-bas sont très excitantes.~
@75 = ~Peut-être pourriez-vous aller à Valombre ?~
@76 = ~On m'a toujours dit que le Cormyr était une belle région.~
@77 = ~Vous pourriez aller au sud, à Calimshan ?~
@78 = ~Les îles Sélénae sont un bel endroit pour vivre.~
@79 = ~Non, je ne m'y plairais pas, là-bas.~
@80 = ~Le Cormyr ? J'ai eu de bons échos, sur ce royaume. Je veux bien y vivre.~
@81 = ~Je pense même que je pourrais bien m'y plaire.~
@82 = ~Oui, bien, mais vous devriez vous presser. Vous avez moins d'une heure pour prendre vos affaires et partir d'ici.~
@83 = ~Oui, c'est ce que je vais faire. Merci encore pour ce que vous avez fait pour moi. Peut-être que nous nous reverrons un jour.~
@84 = ~Melynda la muette

Aujourd'hui, j'ai rencontré une jolie jeune fille qui ne pouvait malheureusement pas parler. Elle pouvait quand même écrire, et je lui ai donné du papier à cet effet. Elle m'a écrit qu'elle avait été maudite par des magiciens, ce qui la rendait malheureuse. Je lui ai promis de lui venir en aide. Il ne me reste plus qu'à traquer ces magiciens de malheur.~
@85 = ~Melynda a retrouvé sa voix

J'ai pu convaincre les Mages Cagoulés et Melynda de régler leur différend pacifiquement. Les magiciens ont accepté de lui rendre sa voix, et Melynda a promis de quitter Amn. Elle est partie vers le Cormyr. Je lui souhaite bien du bonheur.~
